Und Meister Eder so
"Joa mei Bumuggl wie schaugst dua wiada aussi! Geh zua, do draußn san wida a paar Saupreißn, die missma zammhaun, bagg mas!"
Übersetzt: "Oh jeh, wie schaust du denn schon wieder aus, Pumuckl! Sieh zu dass du fertig wirst, da draußen sind ein paar verdammte Norddeutsche, die müssen wir verprügeln, los geht es!"
Kommentare
"Joa mei Bumuggl wie schaugst dua wiada aussi! Geh zua, do draußn san wida a paar Saupreißn, die missma zammhaun, bagg mas!"
Übersetzt: "Oh jeh, wie schaust du denn schon wieder aus, Pumuckl! Sieh zu dass du fertig wirst, da draußen sind ein paar verdammte Norddeutsche, die müssen wir verprügeln, los geht es!"